B&B in LA - pareil_pas_pareil

Mais alors c'est vraiment pas pareil chez nous !!

noreply@blogspirit.com (mim007) — Thu, 08 May 2008 16:15:00 -0700

Bon, alors petite pause déjeuner pour moi et j'en profite pour relater ce que m'a raconté hier soir Alex sur son expérience au Café.. (en fait son boulot c'est une couverture, elle fait une thèse "sociologico-religio-économique de la société Américaine au début du 21 ème siècle et plus particulièrement pendant la période charnière de 2006-2009 dans la région Est de la partie Ouest des USA", voici quelques perles :

- Alors, Alex récupère le chemise d'un gars qui l'avait oubliée un jour et puis, plus tard dans la semaine, celui ci se ramène...
Alex lui demande s'il n'avait pas par hasard oublié un tee shirt et l'autre de lui répondre : Oh ça m'arrive souvent, d'ailleurs ça énervait terriblement ma femme, mais moi je lui disais (et la, il ne faut pas que je traduise) : "yes but I would never forget that I love you..."

- Zoziot Numero 2: un couple arrive, la fille lui dit, Oh j'aimerais avoir ça... et lui : " I would do anything to see again that smile on your face...."
Autre version (véridique aussi) : "I would do anything to show you how big is my love"

- Bon une dernière: Un gars parle avec Alex et puis ils en arrivent a la conclusion très philosophique : la Californie c'est beau; le gars rajoute : "Yes, God blessed California with all these beautiful landscapes..."

Je me fatigue moi même a re-raconter ça ...
Voila, bon on est peut-être pas très fleur bleue nous même, c'est pour ça que ça nous fait .... ... rire... mais bon ... quand même.... non ??
(M)

Pareil, pas pareil...

noreply@blogspirit.com (mim007) — Wed, 09 Apr 2008 16:14:06 -0700

Un petit pareil/pas pareil, entre La France et les US, ça faisait longtemps...

Le palmier utile
Avec une feuille de palmier géante, on peut balayer l'eau du terrain de tennis avant de jouer.

Yo-Bonbon
Derrière, la sucette et devant, de quoi rigoler comme Joey Starr.

Sévèrement b...é
Regardez bien ce qui est accroché à la voiture, sous la plaque.
J'imagine que le conducteur veut nous dire quelque chose comme quoi il est un "vrai mec". La grande -grande- classe.

Amen...

noreply@blogspirit.com (mim007) — Sun, 28 Oct 2007 14:42:40 -0700

Le dernier jour de notre trip dans le désert était un Dimanche, j'ai eu droit donc en allumant la télé aux multiples prêches télévisuels... Chez nous aussi en France il y a des trucs le Dimanche, mais là.. y en avait plein.. partout.. de toutes couleurs, langues, style... j'ai fait une PETITE sélection (de droite à gauche de haut en bas : Le jeune ricain, le vieux conservateur, le black, le jeune qui reussi -tête de c.., (pardon)-, le coréen, le "encore plus vieux", le black qui reussi .. etc..) (désolé pour la qualité de l'image, télé oblige)

...

Cahouettes

noreply@blogspirit.com (mim007) — Wed, 03 Oct 2007 16:00:00 -0700

Heu... c'est une petite note pour les fanas de technologie "dernier cri"!!
Attention les enfants vous allez être scotchés!!
Voilà l'appareil à faire de la pâte à cahouette dégueu!! Burck!!
Le truc là que les Americains ils mangent à la place du bon Nutella... voilà.. le beurre de cacahouette!!
bon pour ceux qui aiment on sait où il y en a de la fraiche alors... (M°

Tourneur de Pub... ??

noreply@blogspirit.com (mim007) — Sun, 23 Sep 2007 09:15:00 -0700

Voilà, grace au petit David, on a une petite vidéo d'un métier pas commun chez nous mais qui est assez répandu ici : "tourneur de pub"... (je suis sûr que je ne serais pas mauvais moi...)
Enfin, ça va quand c'est des étudiants qui le font, mais quand c'est des papy(s), c'est moins drôle...
(bon, faites pas attention au son... ) -M-

Interest...

noreply@blogspirit.com (mim007) — Mon, 23 Jul 2007 16:55:01 -0700

Délire... (là aussi oui...)

Hé bien ici, c'est des fanas des interêts ...
Votre caution d'appart ? une fois par an vous touchez les interêts qu'ils ont enjendré depuis leur depôt.
Votre compte courant? pareil... y a des interêts...
et le plus beau : les impôts !! oui s'il vous rendent des sous (si si ca arrive...) et bien ils vous les rendent AVEC les interêts..

Délire non ?? je me trompe ou c'est pas pareil en France (M)

Dans un autre genre

noreply@blogspirit.com (mim007) — Tue, 20 Mar 2007 06:20:00 -0700

Changeons de style (il y a autre chose que la bouffe dans la vie... bien que desfois je me demande!)

...

Vous avez vu par exemples ces jolis jolis arbres fleuris?? hé ben de près, on les trouve tout de suite moins... mignons...(faut cliquer dessus..)

Il y a les chanteurs dans la rue... bon c'est vrai qu'on a en France aussi.. mais comme celui là?? avec un public de très jeunes hippies en trans??

...

Des caniches qui s'ennuient à mourrir dans les Limos...

De la culture de masse...

...

Des... des... non je vais pas le dire... on va jouer à l'objet mystère de Seb.. qu'est ce que donc que le chmilblick çi present.. (en gris) (le gagnant gagne ... ben je le laisserai gagner à la belotte)

Il ya aussi des messieurs qui font tounoyer des sacs de sable autour d'eux, j'ai voulu aller lui demander ce qu'il faisait, mais je n'ai jamais pu l'approcher... (hahaha...)

...

Et enfin, enfin, on a des bombes Californiennes (enfin avec un peu de sang sarthois..) qui sirotent... de l'eau.. les pieds dans l'eau d'une piscine Hollywoodienne. (M)

Coup de Gueule et Pollution ...

noreply@blogspirit.com (mim007) — Tue, 12 Dec 2006 14:26:11 -0800

Bon, on sait tous que le gouvernement Bush nie renie et rerenie la véracité du protocole de Kyoto, Mais ça n'est pas le sujet de cette chtite note, il s'agit juste d'inspirer le gouvernement Français (j'ai été informé, par des sources que je ne peux divulguer -mais liées aux milieux autorisés-, que Jacques lit notre Blog tout les jours... si si !!)
Bref, donc ici à L.A il y a des files sur les autoroutes et nationales uniquement réservées au carpooling (co-voiturage) et gaffe à celui qui s'y fait prendre alors qu'il est tout seul dans sa caisse...
A mon travail (en accord avec la ville) les carpoolers (co-voitureurs) ont les avantages suivants :

- Droit de se garer juste à coté des bureaux sur un parking réservé (sinon c'est 15 min de plus de navette a l'aller ET au retour pour accéder au bureaux à partir du parking classique, c'est pas grand chose, mais ça facilite la vie...)

- Chaque jour de carpool (co-voituré), vous donne un point, et chaque 25 points donnent 25$ de bon d'achat dans de nombreux magasins...

- Chaque 100 points donnent un jour de congé en plus (en plus du reste...) (délire non ??) .

Sinon, mis à part le carpooling (ben maintenant vous savez ce que c'est...), vous avez les mêmes avantages si vous utilisez un vélo, vos petons ou le bus... de plus, les tickets de bus sont Gratuits!! oui oui, ils payent le bus si vous daignez le prendre!

Voilà, c'était juste un petit message à Jacques et éventuellement à Delanoë, si vous les croisez, passez leur le message, je ne sais pas pourquoi on ne s'inspire pas de ca?? hein? (M)

Interrogations

noreply@blogspirit.com (mim007) — Wed, 06 Dec 2006 18:45:00 -0800

Bon, je ne suis pas très productif au travail aujourd'hui, du coup je vous soumets un peu en vrac les diverses questions qui me trottent en tête depuis plus de 2 mois, questions en outre sans grand interêt mais qui ont l'art de titiller les neurones:

- Pourquoi diantre les Américains construisent TOUT au bord de la route? Hôtel, Maison, jardin, piscine, cours d'école, terrasse de café.... Un Dieu païn dénomé routus, rutus ou autorutus aurait-il survécu sans qu'il n'en reste aucune trace écrite??

- Pourquoi les Américains se moquent-ils complètement de l'apparence et pas nous les Européens? Au boulot, lors de notre tour d'orientation la première semaine, parmi les nouvelles embauches : une nana metis avec une crête d'iroquoi assez impressionante, un mec tatoué des "pieds au cou", etc... et ces personnes sont chargées ..... des relations avec le public... (je ne critique pas... je m'interroge!!)

- Comment les Américains font-ils pour ne pas faire la queue ? J'avais en effet entendu dire -par un journaliste américain à Paris- que les Français avaient l'art (mais probablement pas la manière) de faire la queue et qu'en fait "on aimait ça"... oups!!
Mais comment font-ils eux (les Americains) pour ne pas la faire la queue ??

En bonus une Réponse a une Question que je me posais aussi :

- Pourquoi les Americains sont plus aimables et avenants que les Européens (de prime abord en tout cas) ?

Réponse judicieuse : ça serait lié à l'histoire récente de ce pays et à toutes les relations inter-raciales et les grands clashs raciaux de ce dernier siècle... du coup en decoulerait un "politiquement correct" au niveau des contacts humains.
Du coup, dès que les regards se croisent dans la rue, au boulot ou ailleurs, les gens vous disent à tous les coups "Hi" (au moins), et si on se croise longtemps, c'est "how are you", même si vous n'avez jamais vu la personne de votre vie... du coup je ne sais pas encore si il faut s'arrêter et taper la discute avec la personne (ça n'en finirait jamais alors..) ou continuer avec un sourire niais sur le visage (j'ai souvent adopté cette dernière option).

PS/ z'avez remarqué le nombre de "du coup", comptes-les et tu gagneras un carambar si tu as le bon nombre... (M)

Pareil, pas pareil

noreply@blogspirit.com (mim007) — Mon, 04 Dec 2006 18:45:00 -0800

Ca faisait longtemps qu'on n'avait pas fait des "Pareil, pas pareil". En voici donc 3 petits...

Tout s'explique
Ici on n'achète pas des sachets de bretzels mais des SACS! Et les bretzels ont cette taille (à gauche, une belle pomme rouge pour l'échelle...) On comprend mieux comment Bush a failli s'étouffer avec un Bretzel !!!

Ma compagnie d'électricité est polyglotte
Voici un morceau de notre facture d'électricité avec les n° de téléphone où contacter la compagnie. EDF répondant en chinois ou en coréen, ce serait chouette...

Bébé sous surveillance
Sur toutes les portes des toilettes d'IKEA, côté intérieur, il y a des sièges pour bébé. Comme ça, on peut surveiller bébé tout en étant aux toilettes. C'est pas chouette?

Pour le plaisir
Michel, sous la neige, dans la déco de noël d'un centre commercial. (Al)